newrdl